#3600_GRE词汇

We do not pursue one resplendence but development for ever. （我们不求一时之辉煌，但求永远的发展。）

Let's create the warm resplendence together, and greet the polychrome spring. （让我们共同创造温暖的辉煌，迎接万紫千红的春天。）

Modern Financial Theory (MFT) is facing more and more challenges after its resplendence , and among them is herding of stock market traders. （现代金融理论在经历辉煌之后正面临越来越多的挑战，证券市场交易者的羊群行为就是其中之一。）

Deposit any random checks you get - like rebate, rewards or reimbursement checks - into this fund. （把你挣的随机钱——比如像回扣，鉴赏，或偿款等——存到这个基金里。）

I placed an order for desktop pc memory which came with a $20 MIR [mail in rebate]. （我订购了一个价值20美元的桌面个人电脑存储器，可以申请回扣的。）

What you beheld was the interior of a cloister. （你所看见的是一个修道院的内部。）

Some people go to a cloister in order to avoid problems of everyday life, and Yuri came to a circus. （为了逃避生活中的烦恼，有的人会选择去修道院。 但是尤里选择了去马戏团。）

It’s probably dangerous to enter exclusively into this realm and risk being caught in a cloister, removed from the market and its accountability. （如果专门只进入这个领域并且冒着陷于修道院、远离尘世及其责任的风险很可能是危险的。）

Blankfein was clearly trying to placate the locals and show some kind of contrition. （布兰克费恩显然在尽力抚慰德国人，并表现出一定的悔悟。）

An active conscience is a fine and healthy thing, of course. But contrition must not be limited to certain parties while innocence is accorded to anyone who claims to be persecuted. （这种悔恨的思潮像流行病一样传遍了民间与政府，适度的表现良知是件好事，但是悔悟不应该仅仅局限于当事人一方，清白也不应该给予任何一个自称受到迫害的人。）

We must send our most trusted officer to parley with their leaders for an exchange of prisoners. （为了交换俘虏我们必须派一名可靠的军官去与他们的领导人谈判。）

Then be began to parley with me. （然后他开始跟我谈判。）

Salt and sugar intermingle with each other. （糖和盐相互混合在一起。）

In the image, dust is red, hot gas is green and white is where gas and dust intermingle. Foreground and background stars appear scattered through the image. （在该图像中，尘埃为红色，热气体为绿色，气体与尘埃混合处为白色，前景和背景中的恒星遍布整个图像。）

Women have more sensitive smell receptors than men and prefer certain scents only when they're fresh, such as androstenol, which is emitted when sweat and oxygen intermingle [source: Fox]. （女人的嗅觉器官要比男人敏锐得多。 她们对某些气味有偏好，尤其当这些气味是新鲜的时候，比如男性荷尔蒙，当汗水和氧气混合时就会散发这种气味。）

A minor diplomatic kerfuffle ensued as it turned out the cream was being illegally imported from Vietnam. （随后就引发一场小型外交动乱，因为美白乳是从越南非法进口的。）

But the lifecycle for a blog-related kerfuffle is a few days in general, and the blogosphere as a whole has an extreme attention deficit disorder. （但是通常来说，一个与博客相关的混乱生命周期只有几天。 在整个博客范围作却非常注意不足和混乱。）

Amid all the kerfuffle around Kosovo's declaration of independence, few have paused to note what an extraordinary document it is. （在科索沃宣告独立所引起的一片混乱中，很少有人注意到这份独立宣言是多么不同寻常的文件：其中充斥着条件、责任和保留意见。）

sparks from the fire （火里飞出的火星）

The scrape of metal on metal sent up a shower of sparks . （金属之间互相摩擦，迸出一串火星。）

The main symptoms are fever, chills, headache, malaise and muscle pain (myalgia). （主要症状为发热、寒战、头痛、倦怠和肌痛。）

In Orissa state, India, 4904 cases of fever associated with myalgia and headache have been reported between 27 February - 5 March 2006. （在印度奥里萨邦，2006年2月27日至3月5日报告了4 904例与肌痛和头痛有关的发热病例。）

Clinical features common to the three patients initially include fever, headache, diarrhoea and myalgia developing into rash and hepatic dysfunction, followed by rapid deterioration and death. （这三位病人的共同临床症状是，最初发烧、头痛、腹泻和肌痛，接着出现皮疹和肝功能障碍，然后病情迅速恶化和死亡。）

He was accused of deliberate provocation . （他被指责故意挑衅。）

Julie has a tendency to burst into tears at the slightest provocation . （只要稍一招惹朱莉，她就会大哭起来。）

Whether you want to call it magnetism, polarity,electricity, thought, intelligence or charisma, it's still attraction, and it invests everything—animal, vegetable or mineral. （不论你管它叫磁性、极性、活力、体贴、智慧还是魅力，它们都是吸引力，而且它适用于一切------动物、蔬菜或矿物。）

Several people have asked me about the origins of the polarity concept I began exploring last year. （有几个人曾问我有关极性概念的由来，极性概念是我去年开始研究的。）

But the world is also scattered with tales of roof catchment failures — and academics who say its potential for ending water insecurity is oversold. （但是全世界也存在着屋顶集水失败的故事——而且也有学术人士说它结束水不安全的潜力被夸大了。）

Plus, each house is highly energy efficient with ample insulation, an on-demand solar hot water heater and a catchment system that recycles rainwater to flush the toilet and wash clothes. （另外，每一所住宅都有充足的能源与高效保温。 一个随时运转的太阳能热水器，和一个集水系统来回收雨水用来冲洗卫生间或是洗衣服。）

He is a philatelist; part of his collection is rare sets of postage stamps of the Qing Dynasty. （他是一位集邮家。他藏品的一部分是罕见的套头的大清国邮票。）

The history of the post office is rarely of interest to anyone but the uniquely eager philatelist. （一提到邮局的历史，除了那些特别痴迷的集邮家外，恐怕很难再有谁会感兴趣。）

Because these cells are among the largest in the vertebrate brain, they were the first neurons to be identified. （由于这些细胞是脊椎动物大脑中最大的细胞，它们是最早被识别出来的神经元。）

Zoonoses are defined by the WHO as “Any disease or infection which is naturally transmissible from vertebrate animals to man". （世界卫生组织将人畜共患病定义为“任何自然地从脊椎动物传播到人类的疾病或传染病”。）

When encountering information such as this, your goal should be to compress it. Find ways to group information into smaller chunks of memory through pictures or mnemonics. （当你遇到类似问题的时候，你应该采用压缩的方法，找出一种方法把他们分类成一些小组，然后通过图片或者联想的方式辅助记忆。）

Make it easier to pull facts and concepts out of your memory with the help of tricks such as mnemonics—which can be a sentence or phrase in which the first letter of the words joggles the memory. （借助一些技巧，如记忆法，将大大简化把一些事实和概念抽出大脑的过程。 它可以是一个句子或一个词组，这些词的第一个字母能唤起你的记忆。）

Then the king Nebuchadnezzar fell upon his face, and worshipped Daniel, and commanded that they should offer an oblation and sweet odours unto him. （当时，尼布甲尼撒王俯伏在地，向但以理下拜，并且吩咐人给他奉上供物和香品。）

And if his oblation be a sacrifice of peace offering， if he offer it of the herd； whether it be a male or female， he shall offer it without blemish before the LORD. （人献供物为平安祭（平安或作酬恩下同），若是从牛群中献，无论是公的是母的，必用没有残疾的献在耶和华面前。）

a crucifix above the high altar （主圣坛上方的耶稣受难像）

The victim was tied to a sacrificial altar. （牺牲被绑在祭坛上。）

The first impulse to write this novel is described as a throb. （写这本小说的第一冲动就被描绘成悸动。）

The excruciating pain of the first blast is gone, and now there is the throb and ache of an amputated soul. （第一次爆发的极度痛苦已经消失，现在有的是一个被截去一部分的灵魂的悸动和疼痛。）

I haven't even learned to recognise it for what it is yet, and its presentation varies, sometimes a low-level throb of unease, sometimes a lurching panic. （我甚至还没有真正认识它是什么，它的表现变化多端，有时候是一种轻微的不安悸动，有时候是一种突如其来的恐慌。）

When they first saw each other in royal clothing, the fine robes and shining crowns for their coronation, that was when they fell in love. （当他们第一次看到对方穿着王室的衣服——为他们的加冕礼而穿戴的精美的袍子和华丽的王冠——时，那就是他们坠入爱河的时候。）

What they regarded as the end of life was the very preparation for coronation; for Christ was silent that He might live again in tenfold power. （她们所认为的生命末日，殊不知正是加冕大典的筹备过程；基督之所以静默安息，是为了在再醒时能增加十倍的力量。）

But the world began to warm in 1650; when Charles II was crowned king of England in 1660, the coronation sparked the Enlightenment era in Europe. （但是从1650年开始，全球开始转暖，当查理二世于1660年在英国即位时，他的加冕礼成为启动欧洲启蒙时代的转机。）

Dave’s a nice guy when you get to know him. （戴夫是个好人，你了解他后就知道了。）

Jake’s a real tough guy. （杰克是个很厉害的家伙。）

From curtilage (messuage sits south, the gate is northern) the sitting room is unfavorable take too much space, draw on fire and lawsuit easily otherwise. （离宅（家宅坐南，大门向北）的客厅不宜留太多空间，否则轻易招来火灾和官司。）

Xun curtilage (messuage sits east difficult, gate northwest) shallow appropriate of sitting room appropriate is wide, introduce green series more, floriferous wood adornment will be better. （巽宅（家宅坐东难，大门向西北）的客厅宜浅宜宽，多采用绿色系列，多花木装饰会更好。）

Stylist is aimed at contented messuage oneself transforming also is going up newly with two old levels spread out: Ancient architectural construction, establish a face to be withheld by trustily ; （设计师针对陶家宅自身的改造也是在新与旧的两个层面上展开：古建筑的构造、立面被忠实地保留；）